短期現(xiàn)狀仍將持續(xù)價格也將窄幅調整為主

10月23日方管價格繼續(xù)報穩(wěn)為主。今日期盤高位震蕩盤整，尾盤小幅下行，整個鋼市觀望情緒依然較濃。今日，原料帶鋼價格暫未調整，鋼廠 正常生產，而津冀地區(qū)管廠出廠報價也繼續(xù)報穩(wěn)，現(xiàn)河北主流管廠方管4寸(3.75mm)出廠報價仍在4390-4610元之間。市場方面，今日大部分地區(qū) 方管價格穩(wěn)定，社會庫存偏低整體仍以出貨為主。目前，焊鍍管市場持續(xù)疲態(tài)，若無重大利空或利好消息的出現(xiàn)，短期現(xiàn)狀仍將持續(xù)價格也將窄幅調整為主。

In October 23rd, the price of Fang Guan continued to be stable. Today's market high volatility consolidation, tail slightly down, the whole steel city wait-and-see sentiment is still thicker. Today, the raw material strip price has not been adjusted, the normal production of steel mills, and the Tianjin-Hebei area pipe factory factory ex-factory quotation also continues to stabilize, Hebei mainstream pipe factory ex-factory quotation of 4 inches (3.75 mm) is still between 4390-4610 yuan. On the market side, the square tube prices are stable in most areas today, and the overall low social inventory is still dominated by shipments. At present, the welded pipe market continues to be weak, if there is no major negative or good news, the short-term status quo will continue, the price will also be narrow-based adjustment.

價格方面：國內重點城市4寸(3.75mm)方管的平均價格為4662元，各中心城市除 成都上漲20元外，其他中心城市報價暫與昨日持平。

Price: The average price of a 4-inch (3.75 mm) square pipe in a key city in China is 4662 yuan. Except for a 20-yuan rise in Chengdu, the quotations of other central cities are flat for the time being.